вьсесильныи


вьсесильныи
ВЬСЕСИЛЬНЫИ (10) пр. Всесильный, всемогущий:

по въторѣи же ка(ѳ). глеть(с). тре(п) парминыи. гла(с) ·г҃· Ц(с)рю ст҃ыи вьсесильне. УСт ХІI/ХІІІ, 5 об.; сего ради бл҃говоли б҃ъ слову егѡ въ человѣкы; и прити плотьскымь. зракомь пребывающу како ѹбо. не вѣдѣ. въ вьсесильнѣи своеи славѣ. КР 1284, 357а; ˫Ако б҃ъ всесиленъ. изнемогъшюю грѣхъми д҃шю мою. і ср(д)це злыми запустѣвше. доброплодно створь. дх҃мь скрушеномь. мл҃тву ти принесѹ КТурКан XII, сп. XIV, 221; аще не бы всесильныи. и мл(с)твыи б҃ъ помиловавъ его. бл҃гоч(с)тьнѣ въ разѹмъ въведе. (παντοδύναμος) ПНЧ XIV, 126а; тако на враги побѣдами. ѿ всесилны˫а ѥго руки. вѣнчати(с) намъ. облежащагѡ намъ вѣнцѩ. мнѡгообразно же и ч(с)тнѣишеѥ. МПр XIV, 166; Помогае(т) ми слово написано мл(с)ть хвалить(с) на судѣ. мл(с)тни мужу аки печа(т) с нимъ всесилнаго и мл(с)рдааго г(с)а г҃лъ. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 169;

в роли с.:

погуби всесилне всю силу лестнаго ѿ лица раба твое(г). (παντοδύναμε) ЖВИ XIV–XV, 133в.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.